pantomime-uebergibt-die-bibel-and-bundespraesident-gauck-2

Worship at the opening of the Reformation Jubilee

I have developed a piece specifically for TV Television Service, which shows how Luther translates the Bible under difficult conditions. The original Luther Bible was issued for television service. Among the guests were also Federal President Gauck and the governing mayor Müller of Berlin.

Occasion: TV service
Client: Evangelical Church Germany
Guests: community members, guests from politics and society, television viewer
Number of guests: 800
Location: St. Marienkirche in Berlin-Mitte
Artist: Individual Pantomime Performance Stefan Wabner

Hinter den Kulissen

ard-fernsehgottesdienst-luther-uebersetzt-bibel-generalprobe-monitore

View from behind

ard-fernsehgottesdienst-luther-uebersetzt-bibel-generalprobe

Rehearsal the day before

ard-fernsehgottesdienst-luther-uebersetzt-bibel-kirche-leer

TV camera in the front row

fernsehgottesdienst-luther-uebersetzt-bibe-kamera-kirche

Side camera in the altar room

kuenstler-pantomime-ard-fernsehgottesdienst-luther-uebersetzt-bibel-blick-hinter-der-kamera

Further camera on a built gallery

kuenstler-pantomime-ard-fernsehgottesdienst-luther-uebersetzt-bibel-regie-besprechung

Director’s discussion after the rehearsal

luther-bibel-original-handschriftliche-anmerkungen

The original Luther Bible with handwritten notes is issued from the State Archives

platzkarten-probst-staeblein-bundespraesident-gauck-ard-fernsehgottesdienst-luther-uebersetzt-bibel

Seating in the first row (Probst Stäblein and Federal President Gauck)

500 years ago Martin Luther and the created a movement which continues to this day. One of his most important achievements is the translation of the Bible. Everyone should be able to understand the Holy Scriptures in his native language.

I like to thank Barbara Manterfeld-Wormit and Holger Bentele for their contributions to the television service.

Book your mime artists here

We create non-verbal pieces for all occasions. We need the topic and the message to be conveyed. Write me the basic data in a mail or call me, so we can talk about the possibilities.